Poèmes du Thé, de Keiko Yokoyama

Rituel à la fois simple et complexe, la cérémonie du thé se transmet depuis plus de 600 ans au Japon. Véritable art de vivre, de recevoir et de communier, on parle même à son sujet de religion : le théisme. Et pourtant, cet art repose sur des bases en apparence extrêmement simples : une tasse d’eau chaude où se dilue un peu de poudre... Extrait d’un ouvrage d’un des plus grands maîtres – Sen no Rikyu (1522-1591) – les poèmes présentés ici, dans leur version originale et en français, déclinent, de façon parfois ésotérique, l’essentiel de cet art. Ainsi, comme c’est souvent le cas au Japon, la poésie est mise au service de l’apprentissage. En interaction forte avec le zen et le taoïsme, la cérémonie du thé développe une esthétique dans laquelle toutes les autres disciplines ont un rôle à jouer – arrangement floral, poterie, laque, architecture mais aussi calligraphie et peinture.

Rituel à la fois simple et complexe, la cérémonie du thé se transmet depuis plus de 600 ans au Japon. Véritable art de vivre, de recevoir et de communier, on parle même à son sujet de religion : le théisme. Et pourtant, cet art repose sur des bases en apparence extrêmement simples : une tasse d’eau chaude où se dilue un peu de poudre... Extrait d’un ouvrage d’un des plus grands maîtres – Sen no Rikyu (1522-1591) – les poèmes présentés ici, dans leur version originale et en français, déclinent, de façon parfois ésotérique, l’essentiel de cet art. Ainsi, comme c’est souvent le cas au Japon, la poésie est mise au service de l’apprentissage. En interaction forte avec le zen et le taoïsme, la cérémonie du thé développe une esthétique dans laquelle toutes les autres disciplines ont un rôle à jouer – arrangement floral, poterie, laque, architecture mais aussi calligraphie et peinture.