Ces deux-là, ce sont assurément les grands-parents spirituels de Babel Voyages, ceux à qui l'on porte une affection profonde et une admiration tout aussi intense, autant pour les photographies qui ont rempli leur vie que pour les valeurs et l'art de vivre qu'ils ont développé. Eux, ce sont Roland et Sabrina Michaud, célèbres photographes voyageurs qui se sont lancés sur les routes d'Asie et du Moyen-Orient dès les années 50 et qui ont inspiré dans leur sillage toute une génération de photographes.

Couple complice et aimant dans la vie comme dans le travail, ils ont voué un véritable amour à l'Inde et à l'Afghanistan tout particulièrement. Leur reportage le plus celèbre reste d'ailleurs celui au Pamir afghan pour le National Geographic de 1972 intitulé *Caravane d'hiver sur le toit du monde.

Leur oeuvre toute entière est un éloge à la lenteur et aux traditions dans ce qu'elles ont de plus nobles, une quête de sens et de beauté qui ne s'est jamais arrêtée. Pas même lorsque Roland nous a quittés le 25 mai dernier, laissant cela à l'éternité...